クレーンゲーム機に閉じ込められた少年を消防隊員が救出 フロリダ州で

[AP通信]　米フロリダ州のとあるレストランのゲームコーナーで、少年がぬいぐるみ欲しさにクローンゲーム機の中に入り込み、ガラスケースから出られなくなるというアクシデントが発生した。

　この珍事が起きたのは、フロリダ州の大西洋沿岸にあるタイタスビル市のレストランBeef O'Brady'sにおいて。幸い、レストランでは非番の消防隊員ジェレミー・ハウスさんが食事中だった。ジェレミーさんは救急に通報するよう周囲に呼びかけ、近くの消防署から駆けつけた隊員らとともに、この少年メイソンくんの救出にあたった。

　「少年はゲーム機の中に入り込んだが、同じ方法では出てくることができなかったようだ」とAP通信の取材に応じたグレゴリー・サットン消防指令長は語る。

　消防隊員らはわずか5分でメイソンくんの救出に成功。その間、メイソンくんはゲーム機内のぬいぐるみの山の上におとなしく座っていた。

　サットン指令長によれば、メイソンくんは恥ずかしそうにしていたが、特に怪我などはなかったという。ゲーム機へのダメージも最小限に抑えられた。

（日本語翻訳　ITmedia ニュース）

（C） AP通信